顯示具有 Fiction 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Fiction 標籤的文章。 顯示所有文章

2009年9月6日 星期日

康特的難題

書籍基本資料:《康特的難題》

看到中後半時,由於相當在意某位角色出奇的應對方式,讓我不得不硬衝了兩小時看到結尾,導致我破例到淩晨兩點才睡,上回這樣挑燈夜戰讀小說,應該是國高中時看金庸小說吧?

若以一般小說來說,算是普普吧。但這本揭開科學界的生活,並用非科學界人士質疑科學界視為常識的文化,還有點出女性科學界的困境,都很有意思,可滿足我對科學界人性的好奇心。像是學界慣於使用的「我們」,究竟意指為何?作者順序的含意?提出想法和執行實驗何者較為重要?實驗室成員是合作者,還是手下?害怕被盜用想法而不敢發表,以及急於發表以追求第一發現者榮譽的衝突?實驗數據不如預期,做些「適當」的調整,是修正誤差還是照假?女性學者在追求終身職和小孩之間的抉擇?書中點出許多與科學誠實、無私、公正、理性、分享等特質矛盾的人性弱點,有許多令人深省的地方。角色的佈局也滿有意思的,將幾位看似無關的核心角色,慢慢地交錯在一起,若起頭和結尾能更圓潤就更棒了。

看完這本書後,讓我更不想走學界路線,我明白自己很難抗拒種種誘惑堅持自己。即使能堅持自己,也很難要求合作者照自己的要求進行,有太多灰色地帶,很難令合作者與自己達成共識。還是遠離利益得失,才能自在地以自己的步調前進。

2007年7月22日 星期日

《海潮之聲》中文版小說

書藉基本資料: 海潮之聲

喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!!沒想到竟然出了!!

想當年,我為了查相關資料,而找到龍貓森林這有趣的blog,和站長請益之後,買了第一集的日版回來練日文,妄想藉由我對這作品的愛來貫徹練日文的決心。結果我的愛徹底地被沒標假名的內文擊敗了,只讀了一兩章...

剛才從jnlin那得知中文版出了,而且還是一個月前的事,下次回台北一定要買回來看的啊!看來最近有小說可看了。(書架上一堆借來的書,你們就再多等一會兒吧...)

2007年6月11日 星期一

十二國記 ~ 月之海.影之海(上)

(寫於 2005/07/22,對照動畫有洩露部份劇情)

上集結束的時候,正好是陽子對人性失望,瀕臨死亡之時,也就是說,下集一開始那集死老鼠,不…是好鼠代表就要出場了。看了原作的上半卷後,我對十二國記動畫小組的敬意從原本的200%提升到400%,動畫改編小組實在是強到我只能說

“再來看一遍動畫吧!!”

原作沒什麼缺點,是動畫改編的太好。原作裡,陽子是唸女校,而且,只有她一個人穿過虛海,沒錯,動畫以不少的戲份加了兩個角色進去,而且賦予他們重要的戲份。就算大家沒看過小說,只要想想那兩位原創人物[*1]的長期演出,也能體會出動畫制作小組的修改有多出色。

動畫裡的蒼猿更是傳神十足,個人認為聲優選角是主因之一(我超喜歡他的演出),另外,蒼猿對話重心的修改也使得蒼猿部份的劇情更出色(也更黑暗)。蒼猿在小說裡只是一直勸陽子一死百了,動畫裡改為強調人心的假面,再配上畫面實在很有魄力,劇情支線上也配合修改成陽子被連續嚴重出賣,這些事件原作也都有,但殺傷力弱了很多,欺騙,人心的假面,最後以陽子的獨白收尾擊退蒼猿,個人相當欣賞這段,還不知道小說下卷怎麼寫就是了。

這邊對照一下一些支線差異,可能更能了解:

小說 動畫
達姐 被賣 被賣
同鄉老人 行李被偷 老人去告官
河邊的母女 極度疲累時被那對母女救,被救後立刻逃走 想行搶卻被救,立刻逃走
水禹刀 內容和動畫差不多,但沒有刻意強調的主題,訴求有點離散 強調陽子,朋友,師長和父母都戴著人心的假面

此外,兩位原創人物,男的在”風之萬里.黎明之空”裡恰當地結束掉,圓順地完成一部份支線劇情,杉本在描述黑麒麟的故事裡扮演了”換景角色”。動畫裡有許多陽子和雁王聊天,或是杉本調查黑麒的部份,在原著都是直接描寫的,動畫改編巧妙地用這種手法將和陽子無關的故事串起來。

PS

*1 杉本有在原作出現,但只是原世界裡的過場角色,只是被人欺負的存在,並沒有像動畫裡那樣高傲,富有企圖心。不過杉本在動畫裡的活躍,也帶來一點設定上的小bug啦。

十二國記 ~ 圖南之翼

書藉基本資料: 圖南之翼

有山田章博的插畫,小野不由美的文筆,《十二國記》真是小說裡的上上之選。

《十二國記》的動畫版亦是動畫裡的錮中翹楚,動畫版更將優秀的原作發揮得淋漓盡致,更加上深一層的原創劇情。可惜八部小說裡,只有四部改編成動畫,但看過小說後,也能明白未改編的這四部,的確不適合改編成動畫,而《圖南之翼》正是其中一部。

並不是《圖南之翼》不夠精彩,事實上,未改編的四部小說裡,《圖南之翼》可說是最有意思的一部。一般小說在看過一次後,會降低第二次閱讀的樂趣,畢竟已知道結局,期待度大減。然而,《圖南之翼》是一部還沒看就知道劇情大綱和結局的小說。《圖南之翼》的主角,珠晶,在前幾部裡已用治理恭國九十餘年的恭王身份登場,《圖南之翼》講得是這位十二歲小女孩如何昇山成為恭王的故事。

小野不由美在《十二國記》系列裡刻劃人性的特色,一樣在《圖南之翼》裡表現出來,雖然部份內容講道理的成份重了點,中局將劇情拉到高峰後,卻接銜得有點散,但大致上故事性掌握得很好,人物個性刻劃明確,讀來生動有趣又能反覆思索對話裡隱含的人生道理,這正是《十二國記》出色的地方,不只是有趣的故事,更能反覆思索體悟出新想法。

《圖南之翼》前期有放一個伏筆,在終章再揭曉,也讓第二次閱讀多了點樂趣,可以用不同的角度觀察。另外,由於《圖南之翼》的主角個性是呈強好勝又鬼靈精怪的珠晶,正好是我喜歡的類型,多少對故事加成效果。去除這個人加分要素,一般而論,《月之海.影之海》和《風之萬里‧黎明之空》或許更有意思。

近來輕小說大幅流行,我看得不多,但綜合朋友們和自己的評價來看,似乎夠份量的作品不多,喜歡看小說的人,不妨試試老字號的《十二國記》,相信能感受到不少樂趣。

2007年6月6日 星期三

狼與辛香料

書藉基本資料: 狼與辛香料

看到 jnlin 推薦這本小說,起了興趣,果然是沒有科幻沒有魔法,只有經濟學的小說。

令我意外的是,作者只大我兩歲,在就讀物理系時能以經商為背景寫出這麼有趣的小說。當然,若對經商沒興趣的話,部份內容讀來會有些無味,但這不構成看這本小說的阻礙。書中有不少想法值得深思,雖然不如《十二國記》般老練,又有另一番思索空間。像是眾人熟知的「時間就是金錢」,由赫蘿來看,時間稱不上錢,畢竟時間對她來說並不稀有,由此反映出物以稀為貴的想法。或是提到受騙(和包裝只有一線之隔),「被騙時只懂得生氣的人根本不成對手。應該要懂得佩服這種手法,才算是真正的商人。」人生就是不斷的競賽,讀書考試只是其中一小環,有時因為包裝不當而輸了比賽,常抱怨對手狡滑、評審太笨,卻沒思考自己如何改變。山不轉路轉,路不轉人轉,懂得不斷學習對手,不斷調整,最後才能笑得多,哭得少。

這是本很有趣的小說,唯一小遺憾是,不知是翻譯問題,還是作者功力不夠,部份鬥嘴情節不夠通順。期待這部的續集。

2007年4月3日 星期二

聽風的歌

書藉基本資料: 聽風的歌

這應該是最後一次嘗試村上的作品吧,看書的時候就像在海底隧道隔著強化玻璃看著美麗的海底,一切是這麼自然真實,卻又和我隔著一道看不見、無法打穿的牆,我與書裡描述的真實,似乎相當接近,卻無法相觸。無意識地寫下這段感想,等待那天被自己理解,或是遺忘。

之前herbage推這本,這本又是村上春樹的出道作,就借來看看了。我看的舊版書收錄兩篇故事,第一篇是《開往中國的Slow Boat》,第二篇才是《聽風的歌》。在夜深有種無可奈合的孤寂感時,來看村上春樹的作品才能對味,或許也是那個時間,理性思考退到最後線的時期,才能去除雜訊地感受文字流露的訊息,可惜看書的時間沒配合好,沒有好好享受讀小說的樂趣。

這次看完的感想還是不知所云,看大家對村上春樹的評論反而較有意思,這突顯出我思想上的盲點。然而,在寫心得時又自然地引出了些什麼,覺得好像能再回頭翻出什麼東西,但拿起手邊的書一翻,卻無法找到。

《聽風的歌》裡穿插三頁描述虛構作家哈德費爾的作品《火星的井》,全書只有這段帶來直接衝擊,若這個短篇能完整呈現一定很有意思。轉念一想,其實這三頁已完成《火星的井》想傳達的意識,也無須多做改寫。

google一下可以看到《火星的井》的全文,比方這篇,這篇同時也引用村上的話,說明Blog作者對這短篇摘要的感想:

“人生基本是孤獨的,但同時又能通過孤獨這一頻道同他人溝通。”村上春樹繼續說,“人們總要進入自己一個人的世界,在進得最深的地方就會產生連帶感。或者說人們總要深深挖洞,只要一直挖下去就會在某處同別人連在一起。”

說來也是如此,藉由長年孤獨的自我探索,當遇到同樣探索孤獨的人時,不須太多唇舌,即能從對方散發的氣息獲得共鳴。太過強求而外顯的訊息,少了些自然的韻味。

2007年3月9日 星期五

夜之蜘蛛猴

書籍基本資料:夜之蜘蛛猴

推一本村上春樹的小說吧,我這麼問。
於是cs大神推薦了這本。

剛看有種受騙感,這...這是什麼啊,差點把剛借到的書立即拿回去還。
看習慣後又覺得還不錯,果然是cs大神推薦的書。

全書都是四頁左右的極短篇,如果說作者寫書是為了和讀者對話,那《夜之蜘蛛猴》完全是拒絕對話的自high。小說家的工作本來就是在鬼扯,但鬼扯也有鬼扯的道義,有鬼扯的目的,然而村上春樹在這本書裡,完全是無目的性的書寫,他在後記說寫得很快樂:

而且坦白說,我最喜歡寫這種不能說是很有用處的--而且往往幾乎沒有意義的--短文。不過雖然這麼說,我確實也絞盡了自己各種前所未有的腦汁。並不是只躺在朵樹下等待果實自己從樹上掉下來。嗯,大概不是。

我可以體會這種無目的性的發揮有多痛快,更何況是在壓抑自我專注其它事時,還有接收和釋放壓力的對象都是文字,這就像paper讀多了想隨便找人亂說垃圾話,或是coding累了亂寫小script幹壞事。不過作家對文字的掌握度高,垃圾話的趣味更特殊。記錄一下我較感興趣的幾篇:《甜甜圈化》、《諺語》、《電話錄音》、《能率高的竹馬》、《半夜的汽笛,或故事的效用》,還有《後記》。雖然可以從中說出觸發的想法,但我想讀這本小說最恰當的方式還是什麼都不想,直直讀過去吧。摘錄部份句子也不恰當,村上春樹的文字還是一大片唰地映入眼裡才有那個味道。

2007年3月4日 星期日

殺手

書藉基本資料:

我是看網路版的,上面書名之後標記的名字,是從書藉介紹所推測出的單元。

寫小說心得比講道理、講技術的書難多了,講道理、講技術的書重點在說明想法,Why、How很明確,讀者不在意先知道內容為何,反而想先知道這本書說明的道理值不值得看,有時連內容都不用看,直接看別人的心得即可。但小說不是,寫小說心得是抒發情感,要描寫得不著邊際又引人入勝。難怪我沒有一次把小說心得寫好,這次繼續天馬行空的扯稍微相干的事吧。

這三本書名裡我最喜歡”風華絕代的正義”一詞,好個”風華絕代”。幾位殺手裡,我最愛歐陽盆栽的故事,其次是G、月,再來是九十九,我還是比較喜歡看一般向、近乎無敵的故事。歐陽盆栽的故事令人熱血澎湃,想到九把刀能寫出這樣的作品,能這樣努力地活著,也興起奮力一摶的心。活著,就是要實踐夢想,為自己的目標而工作,看著九把刀的作品,感受到鍵盤背後的熱情,一再地喚起不甘平淡的自己。

各篇有各篇的味道,九把刀讓各個角色若隱若無地在不同故事裡出場,更提升看完全部故事後的爽度,九十九一篇裡提到歐陽盆栽名言很讚:

  「對啊,每件事都有他的代價。」
  「這樣講就對啦!沒那個屁股就不要吃那個瀉藥!」

真是低俗極點的大道理!

作家真是奇特的職業,腦海裡要活著不同的人,用不同的人性極致地思考,卻又不能讓想法失控。像我來說,不論打電動或其它娛樂,都是以旁觀者的角度欣賞劇情,有些事是連想都不能想的,害怕過度同化而情緒失控,致力保持想法的清明。所以躲在理性之殼內部的我,總是沒勇氣多踏一步,失去很多機會。沒辦法,沒那個屁股就不要吃那個瀉藥。

2007年2月20日 星期二

樓下的房客

看完《打噴嚏》不久後,我想了解當初討厭《樓下的房客》的原因,很阿呆的重看一遍,和當初一樣地在無名BBS上一口氣看完,看完覺得還是別看這類故事,不對胃口,我已厭倦探討人性負面的事。

然而,我有些想法和《樓下的房客》裡的穎如相似,像是”你是否感到人生已走到了盡頭”,遇到這種情況就要”撬開它”,只是我不會用這種灰色調的形容。

書裡讓大魔王穎如的職業是作家,而且還是打手,不寫專一領域,顯然是刻意的。如同穎如提的一般,觀看別人的一生,看書,就能明白大概怎麼做,人生就會怎麼過,於是想要有不同的生活方式,這也是我喜歡找人聊天、看書、看Blog的原因,我確實藉此打消幾種打定的生活方向。最近又陷入厭倦聊天、看Blog的時期,轉為想更積極的充實自己,提升多種基本能力。

漸漸覺得很難對自己的內文下明確的標題,想法很明確,但寫的東西總摻雜多種概念,這表示寫作方式進入另一個轉折期吧,或是懶得多花時間深入剖析,順著這樣發展也不壞。

相關文章

2007年2月18日 星期日

挪威的森林

這本書看完很久了,原本想放在《世界末日與冷酷異境》的心得後面,當時沒啥時間寫。

休閒的時間很寶貴,我不太喜歡自己亂試小說,但有人推薦時就不一樣了,就算看完覺得該書不值得看,至少能知道推薦者的看法,和朋友間有些互動。高中同學土穎說他很喜歡看村上春樹的小說,於是我在看完《世界末日與冷酷異境》沒任何感覺後,決定再試一次村上春樹,挑了這本暢銷書《挪威的森林》。看完上冊後,我的感想是:”精神有問題的人才會想看村上春樹寫的東西。”

村上春樹在《挪威的森林》裡寫得好,精神病和瘋子的差別在於前者有自覺,後者沒有。這本小說裡的任何一個人忽然自殺,也不會有任何奇怪,這不是說每個人都活得不快樂,而是生死糾纏在一起,非常自然,上冊前半對生死的看法真是透然的可怕。我翻得速度很慢,斷斷續續地看完。

但下冊頗有意思的,借到的那個下午一口氣看完,角色們還是沒正常到那去,也沒活得多有希望,可是看起來味道不同。村上春樹的個人風格就是這麼迥異,看了就能感受他寫作的特色,卻又說不出來,用畫面來描述,是烏雲滿佈、細雨綿綿的晴天吧。

村上春樹在後記裡寫道他不喜歡寫後記[*1],但《挪威的森林》有這必要。後記的最後,他寫道”我把這部小說獻給我死去的朋友以及活著的朋友們。”簡單的對比,深沉的灰暗。一樣是類愛情小說,九把刀的《打噴嚏》和村上春樹的《挪威的森林》都很另類。但繼這兩本的讀後感後,我還會再和兩位作者做下次的接觸吧。

ps

  1. 九把刀到是很喜歡描述創作過程和後話,可以在無名BBS精華區裡看到,我喜歡這類作者,才能看到更多故事相關的事。
  2. Arthur編譯:村上談《挪威的森林》。引用裡面村上對寫實主義的定義:

    「所謂寫實主義小說,並不是就把現實的事情真實地寫下來。事情是否真實,並不重要,重要的是,要能使人在閱讀的時候感到很自然。寫的東西也許其實不是自然的,但是如果能讓人讀起來覺得很自然,就是寫實主義。反過來說,雖然寫的是真實的東西,但是讀起來卻不自然,就不是寫實主義。這是我對寫實主義的定義。」村上認為,就《挪威的森林》而言,也正是如此。

2007年2月17日 星期六

打噴嚏

書藉基本資料:打噴嚏

上面link裡寫的介紹已很完備了,再多寫些什麼會不小心透露到劇情。六天前的國中同學會,六七年不見的學霖和我大力推薦九把刀的作品。幾年前我曾看過九把刀的作品,但好死不死的,第一次看的是《樓下的房客》,有時我會看一點獵奇取向的作品,但《樓下的房客》給我不太好的感覺,覺得劇情有些不必要,現在已忘了當初討厭的理由,總之,因此排斥看九把刀的作品。

諸如小說、電影、漫畫、動畫,觀看作品時最糟的就是看到一半分神,比方看電影時可能開場20分鐘後忽然有”我坐在這幹嘛”的想法,我看小說時也常分神,因此不太常看小說、電影,看下去花時間又容易分神,覺得沒盡興、浪費時間。因此當學霖和我說《打噴嚏》讓他愛不擇手,車上看、走在路上也看、到了家門口還是忍不住翻完才拿出鑰匙開門時,我決定買來一試。買回來沒多久就看完了,幾乎可說是一氣呵成,起頭不沉悶,過程流暢有趣,結局感人,讀的時候又是高興又是悲傷,內心充斥著滿滿的感情。

《打噴嚏》寫得很傳神,直到現在我都以為閃電怪客、音波俠這些城市英雄真的活在我們的世界裡,故事裡偶而又有《第一神拳》或《刃牙》的人物出場,在感人的劇情裡穿插些惡趣味。讀完《打噴嚏》的晚上,我做了很多夢,夢見國中的生活、夢見我想寫小說、夢見很多故事,我想這是我渲洩心內滿滿情緒的方法,再藉由此篇,為沒有出口的情緒劃下句點。

很久以前ptt hate版有吵金庸和九把刀的功力差別,從《打噴嚏》來看,九把刀已非常厲害了,若要說仍缺少了什麼,我想是缺少讓人一看再看的動力吧。金庸只寫了15套小說,但每一套都可以反覆再看,甚至可以用多種不同方法來看,看劇情、看修辭典故、看場景交替、看帶人出場、看人物個性,我最愛的《射鵰英雄傳》更是從頭到尾看了三遍仍不膩,不知道一二十年後,九把刀是否能寫出讓人能重覆一翻再翻,無法停手的究極作品。不管怎麼說,《打噴嚏》真的是很棒的作品,至少看個兩次不是問題。

2007年1月29日 星期一

牧羊少年奇幻之旅(El Alquimista)

書藉基本資料: 牧羊少年奇幻之旅

世界名著童話,我強烈懷疑小孩子真的看得懂「小王子」和這本嗎?但小時候看這類書也不壞,光看表層故事也有趣,長大後再看會更有意思。我還沒看完「小王子」,我會找個機會看。

「牧羊少年奇幻之旅」講的是很平凡的道理,一堆早已熟知的道理,只是隨著歲月增長,我們忘了這些事,而這本書幫我們喚回沉睡的知識。裡面的格言真是多得數不清,就像在看寓言百科全書一樣,每幾頁就是一個衝擊和一陣沉思。但若為此而忽略故事的樂趣,那就太可惜了,如同書裡提到欣賞城堡,也別忘了湯匙裡的油。當然,這則小故事另有深層意思。

這本書很薄,不用三小時就能讓讀者改變世界,閱畢全書走出圖書館的我,看著沿路的樹木和建築物,好像走到一個新地方,而不是待了四年半的交大。會認為世界一成不變,只是因為我們沒用心看;會認為無法達成夢想,只是因為我們害怕失敗。

我有預感,有天我會再翻一次,而那天的我,將有不同的體會。傾聽己心,活在當下。

ps.

這本書亦有些宗教意味,像是每個人心裡都有佛,每個人都能成佛,主角和風、太陽、註寫一切的手的對話,化為風的那段最明確。

整本書最有名的一句:

當你真心渴望某樣東西時,整個宇宙都會聯合起來幫助你完成。

中文版封底的描述:

當我真心在追尋著我的夢想時,每一天都是繽紛的,因為我知道每一個小時都是在實現夢想的一部分。當我真實地在追尋著夢想時,一路上我都會發現從未想過的東西,如果當初我沒有勇氣去嘗試看來幾乎不可能的事,如今我就還只是個牧羊人而已。